А правда, что японцы вместо "р" говорят "л"?

общение страны япония

но в фильме "Вассаби" же показывали, как японка учит Жана Рэно говорить рррррррррр...
?
Ответы:
и наоборот - вместо "л" - "р"
Как раз с точностью до наоборот.
В японском языке нет звуков "л", "ш".
Поэтому в начале ХХ века японские интервенты говорили "борсевик" вместо "большевик".
Смотрите аниме =) Там все слышно четко.
плавда
в японском языке нет звука "л". Поэтому слова right и light по-японски произносятся и транскрибируются одинаково "райто"
ЭТОТ ВОПРОС К ТОМУ МОЕМУ ПАЦИЕНТУ КОТОРОМУ СТАЛА НА ФОТОКАМЕРЕ МЕРЕЩИТЬСЯ БУКВА L .
Просто у японцев такое произношение для "Р"


16 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.