Почему "Jingle Bells" популярнее нашей "Ёлочки"?

музыка новый год дед мороз ёлочка новогодняя песня

Многие кричат про то что мы теряем свои традиции, однако в большинстве голов сформировался образ Деда Мороза, который мчится на оленях вместо тройки коней (Декабрь, Январь, Февраль), живёт на Северном Полюсе вместо Великого Устюга и носит длинную шубу и посох.

Но самое обидное - то, что вроде бы все знают песенку про "ёлочку", это первая песенка которая приходит на ум, когда говорят "спой что-нибудь") Однако везде повсеместно играет западный "джингл беллз", в рекламе, по всем каналам на ТВ, забывая что у нас есть не менее новогодняя мелодия, да ещё с более адекватными словами).

Как думаете, почему люди выбирают западный вариант Деда-Клауса?

Примечание:
Сергей, связи католичества и Санта Клауса я не вижу) все религии считают это язычеством.

Boris, ну некоторые компании свои бренды под нас переделывают. как nestle "россия - щедрая душа" сделали, к примеру. я не вижу ничего плохого в том чтобы реклама ориентировалась на традиции, а не прививала свои. к тому же у кого-кого, а у соса-солы хватит денег, чтобы грузовики чуть по другому фонариками украсить ;)

я знаю, что во многих странах следят за этим, то есть своего рода цензура, но у нас почему-то всё поотменяли к чертям собачим. таким образом кроме шапки-ушанки, спутника, балалайки и матрёшки у нас ничего скоро своего не останется)

Примечание:
Без имени, наши фильмы - говно не потому что нет талантов, а потому что финансируют чудаки во главе с г-ном Михалковым. А то что английский - основной язык большинства стран ещё не означает, что он должен менять традиции и культуру.

Примечание:
Ytsejamm3r, разумный ответ) спасибо

Примечание:
Vanqu1sher, нет, я просто пытаюсь понять зачем что-то брать у других, когда есть своё) собственно, потому и задал вопрос.
Ответы:
Потому наши фильмы российские   говно, джингбез  будет всегда популярней в мире, так как на английском больше стран говорит,
Дело не в том, что кто то там забывает свои корни, предаётся западнической анафеме. Просто у нас на рынке присутствуют сейчас американские или же филиалы американских компаний. В своих рекламных акциях они используют устоявшиеся рекламные сценарии. Корпоративный стиль. Допустим компания кокакола. Что они будут переделывать огромную рекламную компанию чисто потому что у кого тут в России проблемы с патриотизмом? Да ложить они на это хотели, у них рекламная компания, которая имеенно в таком виде обоснована и менять её нет смысла для них. Вот и получается что джингл белс звучит каждую рекламную паузу, следовательно запоминается очень плотно.
Потому что традиция уже.
И католиком больше, поэтому и эта песня популярнее.
Да и звучит она посерьёзнее, чем Ёлочка. И вокал попроще.
И реклама у нас обычно переведённая с Запада, а, значит, и Jingle Bells будет играть. У нас теперь как: Либо JB играет, либо песня от Дискотеки Аварии.
Мне кажется, это слишком молодые "традиции", чтобы прям говорить о замене одной культуры другой... образу Санты чуть больше сотни лет, образу Деда Мороза - лет 70-80. И они все настолько же разные в разных источниках, как, например, описания драконов - у каждого сказочника своя версия персонажа, за исключением каких-то общих черт.
А мне нравится Jingle Bells...
Потому что, блять, нашу Родину наши политики продали америкосам с потрахами!!!
да думаю все по той же причине по которой голивуд популярней моссфильма,
все дело хороших маркетологов)))


14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.