На каком языке вы думаете, находясь в другой стране?

Ответы:

Дум

Если прожить лет 10 минимум и не общаться на родном, то можеш даж начать думать на иностранном.

Без имени

>Дум
>Если прожить лет 10 минимум и не общаться на родном, то можеш даж начать думать на иностранном.

Без имени

Я родной шведский уже к сожалению не помню. Но иногда, бывает какая-то мысль мельком пронесётся с созвучным "хэндж"

Без имени

>Aреaла

Без имени

Это было давно. Я до 3х лет помнила.

Mikant

я долгое время учился в школе "с углубл. изуч. англ. яз", несколько раз бывал в англоговорящих странах, но правда - мало. в общем, я просто не могу разговаривать на английском не думая по-английски! несмотря на редкую практику общения, переключаюсь быстро. и я считаю, (как мать научила), так быть и должно

irma

я довольно долго живу за границей,но думаю только по-русски.....да и разговаривать стараюсь только на родном языке.

Кряк

на родном,который был выученн первоначально)
Привычно ведь))

Vishhha

Я даже переводя текст, начинаю думать не на русском. А если всё время постоянно общаться на английском, более 2-х месяцев - то и думать на родном языке уже будет трудновато, он начнёт выталкиваться из мыслей.

iluuha

мне хватило недели чтобы начать думать на англ...

kimONO

я знаю несколько языков на одном уровне...но чаще я думаю на русском (хотя не родной)

Без имени

я могу сказать по своему опыту,живу заграницей уже 13ть лет почти,язык мышления меняется в зависммости от самого человека.

15 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.