mini pc

Да полно! Под разными брендами и в разных форм-факторах, чуть варьируют характеристики, но смысл такой же. Чаще в прайс-листах в разделе "медиаплееры", например: http://www.dns-shop.ru/catalog/i162968/cifrovoj-media-pleer-dns-t-004f-%5B1500mhz-x2-8gb-flash-1gb-ddr3-android.html
Отличие только в форм-факторе, ну и так, по мелочи. А в Китае этого добра столько - вообще глаза сломаешь.
P.S. У этих Utilite весомый плюс - куча портов разных (богатые возможности ввода-вывода). Но аналоги всё равно можно найти в России в свободной продаже. А вообще - это всё равно, что планшет за 4-5 тыщ по HDMI к телеку подключить - и вот оно и будет. В инете что-нибудь почитать и кинишко посмотреть - вполне годится.
Для мини-сервера мне кажется лучше неттоп на x86 взять, типа http://www.citilink.ru/catalog/computers_and_notebooks/computers/704290/  (есть и подешевле варианты), а не на АРМ. Имхо, конечно. У меня с год в качестве роутера старый комп на pfSense с флешки работал, так что идея здравая, но я от неё отказался в пользу специализированных устройств (роутер - отдельно, NAS - отдельно). В принципе, простенький медиасервер можно организовать силами роутера Asus RT-N56/65 с альтернативной прошивкой, но производительность у процессора роутера слабоватая. И с АРМ мне кажется то же самое будет. Так что я бы взял неттоп, и не на Атоме, а на АМД (у них в этом сегменте интереснее решения, чем у Интела)