Проверьте, пжл, порядок слов в немецком мини-тексте

язык Образование немецкий язык

In diesem Sommer war die schönste in meinem Leben. Ich verbrachte Sommerferien in der Türkei. Ich ging zu einem Jugendzentrum. Dort traf ich wunderbare Menschen. Wir übernachteten in Hotels am Strand. Wir taten alles, was wir wollten. Wir schwammen, sonnten, ging ins Cafe. Am Abend gingen wir in Clubs und tanzte dort bis zum Morgen. Wir nahmen auch an verschiedenen Wettbewerben und Projekten. Es hat Spaß gemacht. Ich vermisse die Sommertage und hoffen, dass unser Zentrum wieder zurückkehren.
Ответы:
порядок слов правильный, зато есть ошибки в грамматике
In diesem Sommer war die schönste Zeit in meinem Leben.
Wir schwammen, sonnten uns, gingen ins Cafe.  Am Abend gingen wir in Clubs und tanzten dort bis zum Morgen. Wir nahmen auch an verschiedenen Wettbewerben und Projekten teil. Es hat Spaß gemacht. Ich vermisse die Sommertage und hoffe in unser Zentrum  zurückzukehren.
Dieser Sommer war die schönste Zeit in meinem Leben. (meines Lebens)


13 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.