Почему так упорно не хотят признавать "Беларусь"?

Ответы:

Привычка

Потому, что "Беларусь" - это нечто отдельное, самостоятельное, а "Белоруссия" - это вроде бы часть чего-то целого, область или край.
Форма самоутверждения :-)

Без имени

А ещё пишут "Англия" вместо "Ингланд" и "Германия" вместо "Дойчланд". Такие названия исторически сложились в русском языке.

Без имени

Я просто привык с детства, что Белорусь - это трактор, а Белоруссия - это страна. И по этому мне проще говорить Белоруссия - слово из школьного учебника.

alex.hustle

Да мы много чего "неправильно" пишем, впрочем вы тоже - Пекин вместо Бэйцзин, Англия вместо Ингланд и т.д.

LD_Andry

Потому что Белорусь - это Белоруссия в Белорусском наречии. В русском языке страна называется Белоруссия. Россия ведь не заставляет свою страну называть Россией а не Рашей. США не заставляют свою страну называть ЮСЭ. В этом плане белорусы выглядят комично.

Rellon NoName

Мне без разницы

ГРАФМИТРИЧЧЧ

я тоже с детства беларусь-это трактор в деревне....белоруссия республика-сейчас страна

Игорь Петропавлов

Потому же, почему кЫргЫзстан - это солнечная Киргизия.
У нас в городе (Екатеринбург) есть вывеска на одном белорусском магазине - "бэларуски трЫкотаж" ( - говорить с акцентом батьки Лукошенко!), так дети смеются и говорят, что это писали "двоечники неграмотные".
Ответ - ваш язык отличается от русского!!!

Max Zombie

Потому что это будет означать признание самостоятельности Беларуси, чего очень не хотят допустить власти России.
Им лучше, чтобы россияне считали Беларусь временным историческим недоразумением.

Max Zombie

Кстати, трактор называется "беларус", т.е. "гражданин Беларуси".
Беларусь - страна.
Беларус - ее житель.
И раз уж на то пошло, то есть водка "Россия". Что ж теперь, называть вашу страну как-то иначе? :)

15 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.