Ответы:
Извините, но данная заповедь имеет отношения больше к иудаизму, чем к христианам, так как это 10 заповедей Моиссея ( заповеди полученные Моиссеем от господа)
Встречный вопрос: А Вы можете указать заповедь, которая бы не нарушалась даже искренне верующими?
К сожалению, данный вопрос слишком сложен, чтобы ответить на него в двух словах. Однако точно могу сказать - Вы, да и многие другие, неверно понимают смысл икон и святых-покровителей. Ведь человек верит в Бога, а не в его изображение или статую, при этом они (иконы) лишь направляют человека, позволяют ему сосредоточиться на своих мыслях и вере. Необходимо также помнить о большом количестве конфессий, которые трактуют Святое писание по-своему, и в результате возникают новые обычаи и прочее.
Если Вы хотите разобраться в этом вопросе, советую почитать духовную литературу, например "Практику православного благочестия" Пестова, а также след. ссылки:
В Библии не сказано "кроме Господа твоего" (Исх. 20:4). В библии сказано о кумирах вообще - о том, что никак не связано с Господом, о тварных вещах, не богодухновенных. Этот вопрос был причиной возникновения иконоборчества. Однако, с точки зрения ортодоксальной христианской традиции, икона призвана донести некую информацию (изображения святых с изречениями и т. д.), но в основном оказать эстетическое воздействие на человека. Раньше, в не столь информационно развитые века, сильное художественно-эстетическое воздействие играло одну из важнейших ролей в религиозном просвещении малограмотного народа. (Да и сейчас, если вспомните, фильм "Страсти Христовы" наделал много шуму). Простому человеку было проще смотреть на картину (икону) Страшного суда, чем читать древние тексты на малопонятном ему языке (и то, если грамотность позволяла). Да и почитать проще было какой-то конкретный образ (изображения святых были каноническими), чем абстрактное понятие (ведь чрезмерная абстракция ведёт к ереси неведения, и это удел не веры ("акта кредо"), а формальной логики и философии.
В оригинальном тексте "кроме Господа твоего " присутствует. Потом начали опускать и изменять детали
Ув. Pavel Babochkin, не могли бы Вы уточнить, в каком именно оригинальном тексте? В Руссом Синодальном переводе, в Библии короля Якова, в Вульгате, в Торе и Танахе слов "кроме Господа твоего" нет.
Цитата из Библии:
Пятая Книга Моисеева. Второзаконие Глава 5 стихи 8 - 9
Pavel Babochkin, приведённая Вами ссылка не подтверждает Ваших слов. Там нет фразы "кроме Господа твоего" не лексически, не по смыслу.
Сравните с данной Вами ссылкой... никаких расхождений не наблюдаю.
Так святые - это не кумиры...))
Вот вы, к примеру, не назовете своим кумиром жену или ребенка. Даже если вы ее фотографию повесите на стенку в красивую рамочку.
Я не молюсь на фото своей жены или ребенка!!! Вот в чем отличие!!! А из святых сделали кумиров и идолов! Они были великими людьми при жизни, на них надо ровняться, ставить себе в пример и т.д. и т.п., но никак не молиться!!!
17 лет назад