Как быть с кодировкой?

компьютеры ubuntu текст кодировка

Есть текстовый файл, который наверняка создавался в Windows, и поэтому у него нестандартная кодировка. Штатный текстовый редактор в Ubuntu не может прочитать такой файл, показывает непонятным набором символов, в настройках смены кодировки нет. Как исправить?

Примечание:
Нашла, что в окне открытия файла gedit можно выбрать кодировку, но если просто ткнуть мышью файл, то он откроется в неправильной кодировке, и выбрать уже нельзя. Вот это реальное неудобство, его как можно обойти?

Примечание:
насчёт iconv: шутка не удалась

Примечание:
k_max, спасибо конечно :) Просто этот компьютер мне отдавать тётеньке в годах, которая не сильно в чём-то разбирается, и вот эти объяснения про перекодировку точно не воспримет.
Ответы:
Открыть ОпенОфисом
там настройки кодировок есть
Одним штатным редактором программы на linux не заканчиваются, да и в настройках gedit (а это он) есть популярные кодировки.
Какой текстовый файл ? txt, html, rtf, doc, docx, ... ? Попробуйте открыть через "штатный" Open Office.
iconv -f cp1251 -t ТвояЛокаль > имя_любого.файла
Я GNOME уже давно не пользуюсь, но наверника gedit умеет преобразовывать в другую кодировку. Попробуйте открыть этот файл, выбрать кодировку, а потом "сохранить как ..." (надеюсь такое есть:)) и там где-то должно быть выбрать кодировку.
Для опредиления кодировки файла есть замечательная утилита enca
Устаночить ее просто:
sudo apt-get install enca
Использовать тоже просто
enca FILE
Где FILE название вашего файла (например Zero.srt) какие то субтитры.
Использовав эту команту вы поймете в какой кодировке файл. Ну или же можете сразу изменить его в кодировку UTF-8 командой:
enconv FILE
И открыть любым текстовым редактором.


15 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.