Благодарить должен дающий

Конечно нет))

Только если речь идет о минете

нет)

Нет.

Смотря что даёт дающий. Вот я например очень хочу отдать коиу нибудь свою кошку. Если кто то возьмет- буду очень благодарна.

В чём-то наверное вы правы. Вот я нашёл статью в которой подтверждается ваша мысль. Процитирую написанное в конце статьи №1:
"Когда кто-то передаёт что-то другому человеку, то он должен подтвердить, что на той вещи, которая передаётся, нет ни сглаза, ни наговора, то есть, что эта вещь даётся на благо человека. Именно в этом случае необходимо говорить «БЛАГОДАРЮ» (благо дарю), подтверждая этим отсутствие наговоров и сглаза на подарке.
Когда же принимается вещь, необходимо говорить «БЛАГОДАРСТВУЮ» (благой дар возвращаю). В этом слове окончание «-ствую» похоже на окончание слова «ПРИВЕТСТВУЮ», что можно понимать, как «тебе направляю».

Нет не согласна, ведь, неужели не хочеться сказать спасибо?

Хочу ещё привести разъяснения моего Духовного Учителя:
Он сказал, что к значениям произносимых слов следует относиться в зависимости от того, как значения слов в языке определяются их смысловой нагрузкой, которую передали детям при воспитании. Их ощущение и смысл зависит только от детских ассоциаций. Даже свои клички животные запоминают по ассоциативным звукам из  окружающей среды.
Он заметил что слово "спасибо" непосредственно к славянству отношения не имеет и по звучанию не даёт выраженного отрицательного фона.
Учитель подтвердил, что употребление слова "благодарствую" приведёт к недоразумениям. Он рекомендует использовать его как шутку с близкими друзьями.

Мой Духовный Учитель по поводу дополнения №4 ответил следующее:
При дарении часто произносятся благословения (в какой-то мере - духовные пожелания, как некоторое отражение сути подарка или полезного действия). Учитель рекомендует так поступать, если в этом есть необходимость. Но просто так нагружать окружающих формальными речами - это сами понимаете: не "comme il faut". Ведь слова благодарности должны нести суть и адекватно восприниматься.
Если всё же такой ситуации предстоит случиться, то Учитель предлагает задуматься: а всегда ли мы знаем точно, что дарим именно благо, говоря благодарю. Естественно, человек выражает свои добрые намерения, но у этого явления двойственная природа: это может быть как обман так и правда. И казалось бы безобидная вещь может принести как радость так и горе.