Помогите с переводом нескольких предложений.

физика история Наука язык Образование

After that he directed his efforts towards the implications for atomic structure of Rutherford’s nuclear model of the atom. It is difficult to understand today how great a turn about in thinking was Rutherford’s model of the nuclear atom. Yet, neither J.J. Thomson’s plum-pudding model, nor Rutherford’s nuclear model of the atom could explain the behavior of electrons in the atom.
Ответы:
После этого он направил свои усилия на следствия из атомной структуры ядерной модели атома Резерфорда. И сегодня трудно понять, каким большим поворотом в мышлении была ядерная модель атома Резерфорда. Тем не менее, ни модель сливогого пуддинга Дж.Дж. Томсона, ни ядерная модель атома Резерфорда не могут объяснить поведение электронов в атоме.


13 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.