Помогите с переводом предложения(30 баллов) - есть ответ

fk_ku, 224 просмотра

-1

To many who were working in science this achievement seemed to be moving towards a certain completion of the picture of the operation of natural forces on the secure basic of the mechanics Galileo and Newton.
Еще 10 баллов в предыдущем моем вопросе.он такой же просто сделайте копипаст.

Ответы:

Без имени

гугл в помощь.

При удалении полученного/отправленного письма оно переносится в корзину.

Для многих, кто работал в науке это достижение, казалось, движется в направлении определенной завершенной картины функционирования природных сил на основании механики Галилея и Ньютона

Vladyslav-sky

Для многих,занимавшихся наукой,
это достижение казалось движением к определенному завершению
картины действия естественных сил на прочной основе механики Галилея и Ньютона.

valery brideson

Для многих, кто работал в науке это достижение, казалось, движется в направлении определенных завершений картины использования природных сил на базе основ механики Галилея и Ньютона.

Web

Многим, кто работал в науке, это достижение, казалось, двигало определенное завершение картины операции естественных сил на безопасной основной из механики Галилео и Ньютон.

13 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.