Существует ли?..

Вам за 40?0_о

Уверен то существует, но такой парфюм очень трудно найти продается он точно не от имени Rexona
Думаю до сих пор существуют частные лавочки где самостоятельно производят духи не из химии а из настоящих ингредиентов

да если помню, то смутно?    
Если что мне 28

Очень похожий вряд ли есть. Читала где-то, что Шахразада похожа на Пуазон и Шалимар, если их смешать.Словом, ищите среди цветочных восточных ароматов, и обращайте внимание на те ароматы, которые уже стали классикой, среди новинок мало шансов, что подберете похожее что-то.
По нотам можно попробовать подобрать- ищите парфюм с нотами ириса, жасмина, туберозы, амбры. Можно поискать именно Шахразаду на том же Молотке или в обменниках на парфюмерных форумах, этот аромат не такая большая редкость, довольно часто винтажные флакончики продают и цена у них не самая кусачая-в районе 1000-1500 рублей.
Или как вариант- сводите бабушку в хороший парфюмерный магазин, пусть сама выберет себе, что понравится, а вы оплатите, как мне кажется, ее это обрадует, пожилые женщины, к сожалению, крайне редко могут позволить себе парфюмерную обновку. Только проследите,чтобы консультанты в магазине не впарили бабуле какую-нибудь унылую новинку, это они запросто могут, лучше обратите внимание на классические ароматы.