Джезва или турка?

кофе

Как правильно называть? Имеется в виду сосуд для варки кофе, конечно :)
Также интересуют и другие названия, если таковые имеются.
Ответы:
Оба названия вполне равноправны. Главное, чтобы Вас понял собеседник.
Вариант первого: "джезве" (с ударением на последний слог), кажется, армянского происхождения. См. обсуждение по ссылке.
Есть еще азербайджанский вариант - скрджеп
Слово "Джезва" пришло из арабского языка. Название "турка" данный сосуд получил потому, что им пользовались для приготовления кофе по-турецки.
Есть еще один предмет аналогичного применения, который носит название "далла". Это арабское слово применяется к особой кастрюльке с носиком и длинной ручкой для варки кофе.
джезва, джезве, турка, срджеп, далла, ибрик, раква - похоже, это вроде все.


18 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.