Странное поведение FreeBSD с юзерами

Устанавливаю Shoutcast из портов (/usr/ports/audio/shoutcast)
make install clean

Он впринципе всё окей устанавливается но на одном моменте говорит такое:
*** Added group `shoutcast' (id 210)
pw: user 'shoutcast' already exists
*** Failed to add user `shoutcast'. Please add it manually.

И тут пытаюсь добавить в ручную этого пользователя но не получается из за странного поведения pw и adduser

#pw show group shoutcast
shoutcast:*:210:

# pw show user shoutcast
pw: no such user `shoutcast'

#adduser говорит в конце такое
pw: user 'shoutcast' already exists
adduser: ERROR: There was an error adding user (shoutcast).

# pw add user shoutcast - Говорит такое
pw: user 'shoutcast' already exists

в /etc/group есть строчка: shoutcast:*:210:
в /etc/master.passwd нету юзера shoutcast

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.