литиница, латынь

история Наука Образование языки

изначально на латыни говорили в древней Греции и Риме ?
что было до латыни ? чем современный итальянский отличаеися от того, что был в древнем Риме ?

Примечание:
Тiберiй, а древняя Греция ? Почему всегда сочетаются древние Рим и Греция , они рядом находились или как ?
Чем древнегреческий язык отличался от древнеримского ? Я наверное сейчас звучу как чел который никогда не ходил в школу. Но правда забыл всю историю и хочу вспомнить.
Ответы:
Даже современная латынь очень сильно отличается от той, на котором говорили в Др Риме. Например, сейчас буква "с" читается как "ц" (Цезарь), а на той латыни это читалось "к" (Кесар. Кстати, оттуда и "кесарево сечение").
Тем более, отличается итальянский. Это нормально - язык развивается. Сравните "Слово о полку Игореве на языке оригинала и его современный перевод. Уверен - оригинал Вы не поймете без подготовки.


14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.