хм тут возник небольшой вопрос, я учу японский и у меня встала огромная проблема с иероглифами. Я могу запомнить как они пишутся, но соотнести написание (значение) с чтением, у меня не получается. Помню либо куны, либо оны, либо ни того ни другого.
Я прошу вас подсказать систему, по которой было бы легко запоминать иероглиф - чтение.
Но очень ва спрошу не предлагать визуальные мнемотехники (они совершенно бесполезны для запоминания чтения, а вопрос стоит в этом.) Сейчас пытаюсь разобраться в цепочках Смоленского, но пока трудновато. Очень помогла бы более простая система (я не говорю менее трудоемкая, я говорю простая)
Заранее спасибо.
Примечание:
ehokhokho не вижу связи между иностранным языком и творчеством, но да вопрос не в этом. Да вы даете абсолютно обоснованный совет совет по запоминанию самого иероглифа, но в этом проблема не стоит, проблема с чтениями. Поэтому здесь это не поможет.
Примечание:
СильноУмный, спасибо, я уже читал, так вот именно что там сами иероглифы, мне нужна связка - иероглифы-чтение. Ух чувствую Смоленского учить придется... ух не к добру это, не к добру...
Примечание:
Ладно, ребят, кто изучает японский, подскажите хоть где фонетики подсматреть? Списочком так..
RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.
Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.
Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.