Почему у евреев (Стивен Спилберг,Майкл Блумберг,Марк Цукерберг),скандинавов и немцев фамилии часто заканчиваются на берг

евреи

Ответы:
На мой взгляд вопрос происхождения. У евреев родство считается по матери, а в означенных странах фамилия даётся по отцу. Т.е. взял скажем немец Ганс Цукерберг в жёны еврейку, а сын будет с немецкой фамилией, но еврей.
В качестве второго элемента двусоставных фамилий особенно часто используются корни «штейн» («камень»), «берг» («гора»), «фельд» («поле»), «блюм» («цветок»), «цвейг» («ветка»), «баум» («дерево», в идишском варианте произношения — «бойм»).
Это качается немецких евреев.
см. Википедию
ибо ашкенази
Потому что идиш — язык германской основы, сформировавшийся среди еврейской диаспоры в средневековой Германии (ашкинази). Можно почитать тексты на идише написанные латиницей — сразу будет видно много общего. Плюс изрядная доля заимствований из славянской и семитской групп. Ну и соответственно: какой язык — такие же и фамилии в нём получаются.


11 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.