Эпиграф в начале, а эпилог в конце - почему?

LWP, 1667 просмотров

В обоих приставка "эпи-". Графо - пишу, логос - слово, вроде как синонимы.
Но почему?

Примечание:
Ну да, не синонимы в полном смысле, но в смысле печатного слова понятия очень схожие.

Примечание:
Ну, разве что исторически. А так... Приведённые статьи из вики не дают других вариантов ответа.

Примечание:
Да читал я вики, ясно же, что не просто с ХУ спрашиваю, логически не складывается, разве что дань традиции ...

Примечание:
Ну и при чём здесь пролог вообще?

Примечание:
А эпи- точно "после"? А эпиграф тогда как же?

Примечание:
Лол манлей, дык epi- это над или после? По-нашему, по-гречески?

Ответы:

Я одну из таких сетей администрирую, спрашивай меня вопросы. Я их буду отвечать.

А вообще так исторически сложилось. Почему кошку называют кошкой?

Zyzja

Эпи́граф (греч. επιγραφή — «надпись») — цитата, помещаемая во главе сочинения или части его с целью указать его дух, его смысл, отношение к нему автора и т. п.В России известны эпиграфы Пушкина ко второй главе «Евгения Онегина» — «О, rus. О, Русь», Гоголя к «Ревизору» — «Неча на зеркало пенять, коли рожа крива», Льва Толстого к «Анне Карениной» — «Мне отомщение и Аз воздам», И. С. Тургенева к «Фаусту» — «Entbehren sollst du, sollst entbehren»,
Эпилог (греч. έπίλογος — послесловие) — заключительная часть, прибавленная к законченному художественному произведению и не связанная с ним неразрывным развитием действия.

манлей

Эпилог- (греч.) послесловие. epi- после, logos -слово
пролог- (греч.) предисловие. pro -прежде, logos -слово
Эпиграф (греч.)надпись, предисловие. epi -над, grapho -пишу
Греческий предлог и приставка epi соответствует русским приставкам - на, над, при, в, с, пре,после..

манлей

Дополнение # 6 -Греческий предлог и приставка epi - соответствует русским приставкам - на, над, при, в, с, пре, после...

15 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.