Откуда пошло выражение "подложить свинью"? - есть ответ

Ответы:

Есть версия, что основанием для свойственного нам отвращения к "пятачкам" послужила дикая нелюбовь некоторых восточных народов (в частности, татар) к свинине. Магометанин, которому "подложили свинью" за трапезой, то есть обманным способом угостили поросятинкой, приходил в величайший гнев. Мог даже заболеть от одной мысли о том, что ему пришлось вкусить. Весьма вероятно, что именно отсюда и пошло это интересное выражение.

манлей

Известно также, что Александр Невский сумел разгромить на Чудском озере рыцарскую «свинью».
Треугольный боевой порядок «свинья» считался весьма грозным.
Возможно, потому-то слова «подложить свинью» (кому-либо) и стали означать: устроить крупную неприятность. Любопытно, что в немецком языке идиоматическое выражение «иметь свинью» означает «везение». «Эр хат швайн» («он имеет свинью») – ему везет - http://www.otrezal.ru/catch-words/386.html

14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.