сколько хранится дело дтп?

Юридически дела, должны храниться год. В особых случаях, срок может быть увеличен, что должно оформляться соответствующим образом. Реально - дела хранятся вечно, и чихать хотели гайцы на правила хранения этих документов. Более того, иногда, якобы, для подтверждения рецидива данные о предыдущих нарушениях добавляются в текущие дела. И судья, осуждающе кивает головой - ая-яй, вы пять лет назад, уже, выезжали на встречную! И объяснять судье, что незаконно, даже, хранить эти документы, сложно.
Суд,вероятно, прислал повестку уже не по административному делу (нарушение ПДД, например), а по гражданскому - нанесение ущерба. А гражданские дела идут годами, но это - отдельная тема. Если административное дело является частью гражданского, то и храниться дело будет, как гражданское.
Если Вас раздражают спамеры из суда - напишите жалобу в суд на неправомерное привлечение Вас к суду по делу, которое закрыто. Правда, для этого нужно будет идти либо в суд, либо на почту, чтобы зарегистрировать заявление. Проще - не обращать внимания.