Одесский диалект - есть ответ

Ответы:

Ну и? :)

> Забыл. Нашёл. "Суржик".
Ответ не совсем верный. "Суржик" это центрально -украинский диалект.

суржик это не одесский диалект, а смесь языков. всё равно каких, хоть ушельского с нанайским

Не существуетъ "одесскаго діалекта". Рѣчь жителей Одесской области относится къ одному изъ украинскихъ либо другого языка нарѣчій. Городской же соціолектъ Одессы, нынѣ исчезающій, является койне или смѣшаннымъ языкомъ, въ зависимости отъ классификаціи.
Суржикъ - никакъ не одесское явленіе. Онъ въ той или иной стѣпени разпростанёнъ по всѣй Украинѣ и въ некоторыхъ частяхъ Россіи. А въ Одессѣ его использованіе меньше изъ-за упомянутыхъ русскаго литературнаго языка и городского соціолекта.

11 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.