Для пояснения о чем речь, ниже добавляю отдельные примеры строк в используемых мной ярлыках избранного.
▪ Перевод с автоопределяемого языка на русский в Google:
javascript:var%20t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection%20&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var%20e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.href='http://translate.google.com/translate_t?text='+t+'&hl=ru&langpair=auto|ru&tbb=1&ie='+e;}else{location.href='http://translate.google.com/translate?u='+escape(location.href)+'&hl=ru&langpair=auto|ru&tbb=1&ie='+e;};
▪ Русско-английский поиск с переводом Google:
javascript:var%20t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection%20&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var%20e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.href='http://translate.google.com/translate_s?q='+t+'&hl=ru&sl=ru&tl=en&ie='+e;}else{location.href='http://translate.google.com/translate?u='+escape(location.href)+'&hl=ru&langpair=ru|en&tbb=1&ie='+e;};
▪ Поиск в англо-русском словаре Google:
javascript:var%20t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection%20&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var%20e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.href='http://translate.google.com/translate_dict?q='+t+'&hl=ru&langpair=en|ru&tbb=1&ie='+e;}else{location.href='http://translate.google.com/translate?u='+escape(location.href)+'&hl=ru&langpair=en|ru&tbb=1&ie='+e;};
▪ Сохранение в закладках Google:
javascript:(function(){var%20a=window,b=document,c=encodeURIComponent,d=a.open("https://www.google.ru/bookmarks/mark?op=edit&output=popup&bkmk="+c(b.location)+"&title="+c(b.title),"bkmk_popup","left="+((a.screenX||a.screenLeft)+10)+",top="+((a.screenY||a.screenTop)+10)+",height=420px,width=550px,resizable=1,alwaysRaised=1");a.setTimeout(function(){d.focus()},300)})();
▪ Добавление в пользовательский поиск Google Marker:
javascript:(function(){var%20a=window,b=document,c=encodeURIComponent,d=a.open('http://www.google.ru/coop/bml?url='+c(b.location)%20+%20'','coop_popup','left='+((a.screenX||a.screenLeft)+10)+',top='+((a.screenY||a.screenTop)+10)+',height=420px,width=700px,resizable=1,alwaysRaised=1');a.setTimeout(function(){d.focus()},300)})();
▪ Отправка в Google Shared Stuff:
javascript:(function(){var%20a=document,b=a.createElement('script'),w=window,g={};g.altWindow=w.open('','_blank','height=370px,width=720px,toolbar=no,directories=no,status=no,menubar=no,scrollbars=no,resizable=no');function%20f(o){try{var%20d=new%20google.share.EmailWidget(g);d.display()}catch(e){setTimeout(function(){f(o+1)},1<<o)}};b.src='http://www.google.ru/s2/sharing/js?script=socialsharing&key=';a.body.appendChild(b);f(0)})();
Если Вы гуглите под своим Google-аккаунтом и у Вас есть Google Notebook, то под каждым поиковым результатом, напротив адреса (тот что зеленый) стоят ссылки — "Cached", "Similar pages", "Note this" или «Сохранено в кэше», «Похожие страницы», «Записать».
Так вот "Note this" или «Записать» — это и есть «ярлыки» для записи в Notebook.-)