Нужна ли запятая? - есть ответ

Без имени, 474 просмотра

Сэр, может, кому-то стоит остаться здесь[,] охранять место преступления.

Нужна ли запятая перед словом "охранять"? Почему? Заранее благодарю.

Примечание:
Спасибо всем. Отдельная благодарность тов. ResidentR6 за развернутый и точный ответ. Это не школьное задание, а как Вы верно догадались, перевод, который я пытаюсь привести в порядок. Вопрос закрыт.

Ответы:

Илья Калягин

Нет..Не нужна!

SLAVA 2

нужна

astrofilosof

Один из случаев двоякого толкования. Ни один из вариантов не является ошибкой.
Т.к. вместо запятой,для проверки может быть вставлены предлог "и", что делает перечисление действий,глаголов. В таком случае запятая нужна.
Но можно заменить и предлогом "чтобы" и тогда "остаться охранять" является сложным сказуемым и запятая не нужна.
Имхо,т.к.правила учил 35 лет назад.

Без имени

Нужна, так как "Охранять место преступления" связано с первой частью Придаточным обстоятельственным цели.

ResidentR6

Можно и так, и так.
Если запятую поставить - она выполнит роль союза, получится два различных действия: остаться и охранять.
Если запятую не поставить, будет сложное действие "остаться охранять".

18 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.