Литература не простым языком.

Подскажите, пожалуйста, литературу на русском языке, желательно в стихах, написанную не простым языком, а замысловатым, возможно с использованием устаревших слов.

Приведу пример на произведениях С. Маршака

Великий поэт был виртуозом своего дела и мог писать просто и доступно, например:

"Среди колосьев он живет.
Его домишко тесен,
Но нужен весь небесный свод
Ему для звонких песен."

а мог писать замысловато, например (переводя Шекспира):

"Когда твое чело избороздят
Глубокими следами сорок зим,
Кто будет помнить царственный наряд,
Гнушаясь жалким рубищем твоим?"

Возможно просьба поставлена некорректно, и ответами будет: "Читай больше и найдешь то, что ищешь". Но чтобы понять какую книгу стоило прочитать, нужно прочитать 100 книг. Надеюсь на Вашу помощь и Ваш опыт. Спасибо!

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.