Программа для вытаскивания тайминга из хардсаба

Скачала с YouTub'а видео...там английские сабы,но мне они не нужны, мне нужен тайминг....какая программа на 100% (хотя бы на 90%) вытащит тайминг из хардсаба???

Примечание:
Ок, поняла
Тогда вытащить кадры из видео с титрами и чтобы программа распознавала на какой секунде (минуте и т.д.) этот кадр...вот как программа VideoSubFinder, только она у меня не пошла >___< не заработала, а люди говорят, что помогает.....

Примечание:
Да в том то и дело, что к этому видео сабы только вшитые и только на Ютубе...а то я бы уже давно нашла...сейчас сижу и мучаюсь >___<

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.