Люди помогите пожалуйста перевести текст с русского на английский.

Гость, 83 просмотра

Я думаю, что телевидение играет важную роль в жизни людей. Оно помогает людям узнать о том, что сейчас происходит в мире, а так же о последних событиях, которые только что произошли в их районе. Кроме того что телевидение является средством массовой информации оно скорее всего необходимая потребность каждого человека, но с появлением интернета не многие люди теперь смотрят телевизор. Есть и довольно большая проблема, связанная с телевидением это то, что много подростков слишком долго смотрят его. Из-за этого они не успевают делать уроки, отстают по развитию и становятся более чем глупыми. Но теперь этот интерес почти пропал, сейчас же интерес возрастает к интернету.
Я редко смотрю телевизор. У меня нет времени на его просмотр и если я его смотрю, то лишь по выходным дням. Мне не очень нравятся современные телевизионные программы, для меня они практически одинаковы. Но иногда я смотрю такие телепередачи как Папины дочки - это комедийный сериал, в котором рассказывается о жизни пяти девочек и их папы. Так же я не отказываюсь от просмотра программ связанных с путешествием по другим странам. Эти передачи позволяют мне познакомиться с другими странами и их культурой народа

Ответы:

zoira

За 10 балов могу предложить только сносный машинный перевод :-) Кому не лень может отредактирует тебе...
I think that television plays an important role in people's lives. It helps people to know that now is happening in the world, as well as about recent events that have just occurred in their area. Besides the fact that television is the media, it most likely needs of each individual, but with the advent of the Internet, many people now watch TV. There is quite a big problem with television is that many teenagers are too long, watching him. Because of this, they fail to do the lessons, are lagging behind in development and are more than stupid. But now that interest is almost gone, now it is increasing interest to the Internet.
I rarely watch television. I do not have time on his show and if I look, only on weekends. I do not really like today's television programs, for me they are almost identical. But sometimes I watch TV shows such as Papin daughters - this comic series, which describes the lives of five girls and their dad. Also, I did not refuse to see the programs related to travel to other countries. These programs allow me to get acquainted with other countries and their culture

Главный Обыватель

На будущее

merkurj

beta.translate.ru в помощь

15 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.