Обработка текстового файла под Linux (bash)

Есть текстовый файл с более чем 40000 строк. Пример строки:

<какой-то текст> (2002, <какой-то текст>

Сама по себе конструкция " (\d\d\d\d, " - только одна на строку, заведомо. Количество цифр в числе всегда 4.

Стоит задача:

- заменить пробел со скобкой слева от числа на табуляцию
- заменить запятую с пробелом справа от числа на табуляцию
- оставить число неизменным
- не накосячить в остальном тексте, так как ТАМ МОГУТ ВСТРЕЧАТЬСЯ " (" и ", "

Как все это сделать с помощью bash/regexp?

Примечание:
Может быть, это возможно сделать с помощью sed?

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.