В чем сакральный смысл этого нижнего подчеркивания?

Linux юмор ubuntu banshee

Скрин:
http://img706.imageshack.us/img706/9241/54716862.png

Обязательно должен быть какой-то смысл!!! Ведь в линуксовых приложениях просто не может быть кривого перевода!!! Тем более в дистрибутиве Ubuntu!!!
[Сцуко...и это самый вменяемый мультимедийный комбайн...]

Примечание:
>>почему баги обязательно должны быть в языке программирования?
Багов быть не должно нигде. Но программирование сложнее локализаций. Пусть не будет работать вообще, но зато без вот этого вот.

Pharmakis
Гимпа нет и в помине. Это раз.
И пруф в студийу. Это два. Гугля о таких ошибках именно с Windows 7 молчит.

Примечание:
>>в мире нет ничего идеального.
Близкое к идеалу никто не отменял. И если говорить об ОС и софте, то это где-то в OS X или хотя-бы в Windows.

Примечание:
Усё, чёта мы тут отвлеклись, жду раскрытия сакрального смысла.

Примечание:
2Pharmakis
Да есть и повеселее, я не отрицаю: http://s53.radikal.ru/i140/0911/ad/3e1c3bdecc4b.png
Но в глаза так не бросается.

Примечание:
>>А макось, между прочим Unix-based) Хотя они конечно молодцы, она красавица.
:))
Ладно хоть так.
И всё-таки...Даже если бы не лицензия...сомневаюсь, что за основу был бы взят Linux.
[мне холливарить тоже влом, да и хватит уже...]
Ответы:
бесталанный гимп?


14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.