"вы - каждое спасибо бензина с высоким октаном все еще"
Предположительно француз пытался написать комментарий по-русски с помощью переводчика О_О
Примечание:
Полностью.
Искренне, с тех пор как я слышал (понятый) эту песню, в то время как я французский, я только слушаю его (это), после наших французских людей, который (кто) не поет как и вы. Ваш язык (язык) действительно великолепен, но тяжело понимать (включите). Lol. Я люблю очень ваши хореографии, ваших певцов, и певца, вы имеете по крайней мере смысл (руководство ) хореографии, музыкального разделения (разделение). Чтобы продолжаться как его (она, ) вы - каждое спасибо бензина с высоким октаном все еще.
Примечание:
Текст то я понял, он не сложный, меня именно последняя фраза интересует.
Примечание:
СильноУмный, а это очень реальный вариант.
Примечание:
Уж извините, встряну.
СУ, вот скажи мне - если есть подлежащее - бензин, то как может к нему прилегать "октава"?)
Если бензин изначально был энергией, как уже предположили, то речь идет видимо о мощных энергичных голосах с высокими октавами
Примечание:
Леди - профессиональный филолог, ей всяко виднее. Не сомневаюсь, что её ответ - лучший.
Я вот как раз решал, кому отдавать. Спасибо за помощь:)
RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.
Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.
Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.