Есть ли польза, если смотришь фильм на иностранном языке с субтитрами? ведь, в основном читаешь, а не слушаешь. Ну хоть минимальная польза есть?
Примечание:
Я просто что-то засомневалась. А без субтитров, только и делаешь, что сидишь и напрягаешься - как бы разобрать слова-)
Примечание:
Вот за Фореста Гампа огромное вам спасибо. Когда-то я смотрела фильм на французском и он так меня захватил, что я забыла, что смотрю не по-русски. Но, он тоже был с субтитрами-(
пыталась посмотреть Криминальное чтиво на английском - а там - фак. фак и фак, бросила. посмотрела Алису в стране чудес и Бриджит Джонс.
Примечание:
Псих, что бы я без вас делала? А Вася еще пишет, что от ВиО никакой пользы-)
Примечание:
Оспорят еще, все-таки воскресенье, завтра на работу, люди решили выспаться. Мне бы тоже пора с собакой погулять и спать. Подожду еще полчаса и пойду. На всякий случай. спокойной ночи!
Примечание:
Ну. про японский вы загнули-) Хотя, я в Италии смотрела фильмы на итальянском и без сабов-) Дождь, делать было нечего.
Примечание:
Псих. ну например, хоть одно слово напишите-) Не на японском, конечно. я вам верю. просто любопытно.
Примечание:
Ладно, поверила-) Пойду собираться на прогулку. Оригатэ за ответы. За все ответы.
RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.
Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.
Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.