Это у Google такой тонкий юмор?

google нас рать

http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D0%BD%D0%B0%D1%81+%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C&aq=f&aqi=g2&aql=&oq=&gs_rfai=
Смотреть внизу страницы

Примечание:
Гуглопереводчик любит эту страну, однако.
Ответы:
Все логично...
Us не в смысле страны, а army - лучшее, что мог предложить переводчик.
Странно
Можно прочитать слитно, а можно как "нас рать" то есть "Нас много", "Большая армия"
Это буквальный перевод
Нас - по-английски us, а рать, соответственноб army. Хотя реально забавно вышло, да.


14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.