Правила заглавных букв в английском языке - есть ответ

Баскервиль, 81 просмотр

Доброго времени суток.
Я часто встречаю в английских текстах слова, которые пишутся с заглавной буквы в начале предложения после "The" и "A". Как будет правильно?
"The Hardest heart" или "The hardest heart"
"A Forest" или "A forest"

Примечание:
2Kopetan4egX
Пускай это будет обычный текст. Газета, книга и т.п.

Примечание:
2Vitaly Mersmann
Вы натолкнули меня на правильную мысль - спасибо.

Ответы:

Kopetan4egX

Это из песен? Если да, то там все о автора зависит. Пишет как хочет. Или были слова и вне песен?

AngelX

скорее всего это были названия, я не имею ввиду имена собсвенные (название города,имя человека и т.д.), а просто названия, ну псевдонимы, понятия...как-то так

Vitaly Mersmann

А пример (т.е. ссылку на подобный текст, расположенный на англоязычном сайте) привести не можете? А то я подозреваю, что это Вы в заголовках увидели заглавные буквы. Если дело в заголовках, то там с заглавной обычно начинаются все значимые слова (т.е., грубо говоря, за исключением артиклей в середине заголовка, союзов и „to“; стилистические нормы могут отличаться от издания к изданию). В заголовке должно быть „The Hardest Heart“ (hardest и heart — значимые слова, артикль с заглавной, потому что в начале заголовка).

14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.