"...и не введи нас во искушение,...", кому молимся?

религия литература

Разве Бог вводит в искушение? Конечно нет! Значит молитва неграмотно составлена, или со злым умыслом, специально. чтобы не дошла до истинного Адресата?

Примечание:
Тогда уж "..и не позволь лукавому вводить нас в искушение, "

Примечание:
Nonridiculam! Это твоё горе, что ты атеист, этот вопрос не для атеистов!

Примечание:
Ссылаются тут на некачественный перевод...Но , если перевод некачественный, то какой разговор о святости Евангелий будет идти? Если толкование НЕОДНОЗНАЧНО, то и Жириновский вам скажет, что источник-ложь, как и люди, которые эту грамотню писали и переводили..."ОДНОЗНАЧНО"

Примечание:
.."и запрети лукавому вводить нас в искушение..."
так лучше?

Примечание:
Гидеон! Ты предложил перевод с русского на русский, может везде твою сноску в издания РПЦ ввести?

Примечание:
Саарландка! Обычно вцеркви дословно повторяют текст, мною цитированный дословно и добуквенно..., а так как у вас-это нецерковная отсебятина получится?
Ответы:
Я думаю смысл в том чтобы он помог нам НЕ войти во искушение.
С точки зрения верующих бог может испытывать веру.
Есть в библии такое вот описанное событие, когда Бог искушал своего самого верного поклонника, предлагая ему ради доказательства его преданности, зарезать собственного сына во славу свою. Т.е. проверял, сможет ли человек без компромиссов исполнить волю Господа, ибо он вроде как во всем служит и слушает его. Но вообще Библию евреи написали, не знаю, сложно этим людям верить на все 100%, во многом Библию нужно понимать не буквально, а постигать ее глубокий смысл.
Да, вводит, яхва-он же иего́ва... Ты прав Валерик ! Божкам энергия людей нужна, а хрестанутые овцы, губят не только себя, а и детей своих.
Граница между лукавым и богом, находится глубоко в нас самих...
Обычно просят Бога помочь избежать искушения.
Ну разве, что, если для проверки раба еврейским богом.                           А разве наш Истинный Бог РОД не в состоянии читать в сыне, что он есть, и направлять его на путь Истины и Знаний?                                       А эта дурь с искушением, дабы убедиться в истинности веры, разве она не говорит о том, что действующий не компетентен, а последователь готовый отдать сына на заклание, чтобы доказать свою непреклонную веру и вовсе не в себе? И где тут любовь?  Мне тут ясно видится декларация одного, дабы достигнуть другого.
Великий Отец ни кого не вводит ни во что и не искушает кого-либо! Люди склонны сами себя низвергать и возвышать следуя выбранному пути! И на определённом пути они находят себе попутчиков, помощников....
Архангел Сариил, начальник над духами, вовлекающими людей во грех.
Все что происходит, все происходит по воле Бога, ТИПА, если он есть.
Если бы бог нас не искушал, то он не давал бы нам сексуальный инстинкт, к которому мы просто обязаны быть прикрепленными, так как другого верного способа оставить потомства, нема.
Далее, все остальные инстинкты,такие как пищеварение, воздействие на нас наркотических веществ, алкоголя, все это нас буквально подкашивает, а наши внутренние силы ничтожно малы, чтобы с этим справиться. Возьмите святого, свяжите его, и вкалывайте каждый день ему ЛСД, через месяц перед вами нет никакого святого, а останется только законченный наркоман. Так что химия сильнее нас. Я не говорю уже про другие факторы, которые нас искушают, которые мы встречаем в жизни, а жизнь - полотно бога. Но сильнее всего мы зависим от тех слабостей, которые буквально как бездны ослабляют нас, заложены в нас с детства, и все по воле милостивого боженьки, который конечно никого не искушает... Если так, то на ком ответственность  вообще за происходящее в мире? Бог не в силах уследить за своим мирозданием? Какой он к петухам тогда Вседержитель? Так что все по его плану, для него искушать - это дилетантство, он предпочитает делать нас окончательными рабами (лишенными выбора), своей природной программы (инстинктов). Не поел - умер от голода. Это не плохо, это вполне себе в рамках трезвой природной регуляции.
Человека искушают его же собственные желания, Бог здесь не причем...
Имеется в виду - сохрани от искушений.
Всё делается по Воле Бога.  Если бы он не желал нашего искушения он бы и не испытывал бы нас. Но тогда мы не имели бы никакого права претендовать на что-либо.
может нескладно если"..и не позволь лукавому вводить нас в искушение


12 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.