Помогите с переводом предложений

физика история Наука язык Образование

The nucleus was the other partner of the electron, and because the electrons were negatively charged, the nucleus must have a positive charge exactly equal to the total charge of the electrons around it. How were these electrons arranged? The problem had many strange analogies with that of the arrangement of the planets in the solar system and it pointed out to a similar solution. Rutherford’s model of the atom was called nuclear atom or solar system atom. According to Rutherford’s theory the positive charge carries in the atom are not uniformly distributed throughout the atom but the concentrated in a small region at its centre with the radius which is much less than that of the atom while the electrons are revolving around nucleus.
Ответы:
Загони в переводчик и скорректируй. Долго писать перевод, но может кому-то не лень будет)
Ядро было другим партнером электрона (?), и потому, что электроны были заряжены отрицательно, ядро должно иметь положительный заряд точно противоположный суммарному заряду электронов вокруг него. Как организованы эти электроны? Этот вопрос имеет множество странных аналогий на расположение планет в Солнечной системе и поэтому указывает на похожее решение. Модель атома Резерфорда была названа ядерным атомом (?) или атомом солнечной системы. Согласно ей, позитивный заряд ядра не разбросан беспорядчно по всему атому, а сконцентрирован в малой области в центре с радиусом, намного меньше радиуса атома, когда вокруг него вращаются электроны.
Ядра противоположные партнеры электронов, и потому, что электроны отрицательно заряженные, то ядра должны иметь положительный заряд, в точности равный полному заряду электронов вокруг него. Как были эти электроны расположены? Главной  роблемой была  странная аналогия с расположением планет в Солнечной системе, что указало на аналогичные решения для атома. В модели атома Резерфорда атом называн "ядерным атомом" или атомом типа солнечной системы.. Согласно теории Резерфорда ядро несет положительный заряд в атоме  и не равномерно распределенной по всему атому, но сосредоточено в небольшой области в центре с радиусом значительно меньшим, чем у атома, а электроны вращаются вокруг ядра.


14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.