Помогите с переводом на физическую тему. - есть ответ

fk_ku, 251 просмотр

The figure represent light particles leaving a source S in many different directions. Because of the barrier no particles will hit the screen between points A and B.
Using the terminology of the corpuscular theory of light, the part of the screen between A and B is in a shadow because no light particles from S strike it. The corpuscular theory explains the formation shadows and provides a reasonable explanation of the law of reflection. And so according to the corpuscular theory a beam of light is a collection of very small particles travelling at high speed. A beam of such particles shining on a reflecting surface is similar to the molecules of a gas bombarding the walls of a container.

Ответы:

Devochka_na_kryshE

Фигура представляет собой легкие частицы, покадающих источник S в различных направлениях. Из-за барьера никакие частицы не ударятся об экран между пунктами A и B. Используя терминологию корпускулярной теории света, часть экрана между A и B находится в тени, потому что никакие легкие частицы от источника S не ударяются в него. Корпускулярная теория объясняет образование тени и предоставляет разумное объяснение закону отражения. И так, согласно корпускулярной теории, пучок света - это совокупность очень мелких частиц, движущихся с высокой скоростью. Пучок таких частиц, направленных на отражающую поверхность, подобен молекулам газа, бомбардирующим стены контейнера.

14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.