Возможно ли будет вернуть оборудование?

извините скан читать поленился, но на своем примере могу сказать что вернуть можно, сам возвращал мобильный телефон,
попробуйте подойти и объяснить ситуацию продавцу, они тоже люди и в ситуацию войти могут, тем более что вас устроит вариант
с обменом...    Надеюсь у вас все получится :)

"""Статья 18. Права потребителя при обнаружении в товаре недостатков
(в ред. Федерального закона от 25.10.2007 N 234-ФЗ)
....
В отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара. По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению в одном из следующих случаев:
обнаружение существенного недостатка товара;
.....
Перечень технически сложных товаров утверждается Правительством Российской Федерации."""

Перечитайте пункты 1.4, 1.5, 1.8...
В пунктах 1.4 и 1.5 говорится о замене товара с так называемыми "недостатками"
В 1.8 - "продавец не дает гарантию на совместимость приобретаемого товара..."
Это что касается юридической стороны, а вообще тут уже сказали, что продавцы тоже люди, будем надеяться, что вас поймут, тогда гарантийный талон роли не будет играть =)