Перепод фразы с восточного языка. - есть ответ

Ответы:

Скорее всего это японский. Похож на китайский, но у китайского вроде бы более прямые очертания иероглифов. А что написано, извините, не ведаю...

Drino

Похоже на корейский, хотя могу ошибаться. На японский не похоже.

SilentSkit

Корейские иероглифы более округлые (вернее с кружочками): http://docs.sun.com/source/817-2522/images/spedps2.tiff.gif

Drino

Хм, да. Не прав...
Хотя могу быть прав - почему это не
http://en.wikipedia.org/wiki/Hanja
например? У Корейского 2 письменности.
Хотя от долгого глядения на эти иероглифы я уже начинаю принимать их за любой алфавит мира >.<

SilentSkit

"Ханчча́ (иногда фонетически неверно передаётся как «Ханджа») — китайские иероглифы, используемые в контексте письменности корейского языка.
Ханчча используются только для записи слов китайского происхождения (которые составляют примерно половину лексики корейского языка)."
Всё таки они китайские. ))
Но естественно и я могу ошибаться. )

Drino

В общем да :) Слоговых азбук (катаканы и хириганы) там не видно (даже банального の), поэтому имхо это всё же не японский.

Кристина СС

Это китайские иероглифы....здесь написано отлица молодого человека ,пишет про девушку:её имя.... в мире она самая красивая девушка и парень имеет надежду быть с ней вместе...

15 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.