Почему в наших больницах, людей называют "больными" а в США "пациентами"?

Ответы:

У нас здоровых нет

Anelia

ну, не славянское это слово - "пациент"

Railag

Почему это - называют у нас и так, и так. Просто в английском языке не так много определений "заболевшего человека".

1) потому что у нас люди полное говно
2) никогда не помогут ближнему
3) а когда помогают,тогда разочаровываются от неблагодарности
4) и стают теми (пункт 1)

smena_3

потому что наш человек приходит к врачу после того как заболел, а американцы до того как заболели....

Только в пределах Российской Федерации в год «отмывается» от 2 до 7 млрд. долларов, полученных от продажи наркотиков, после чего эти средств

Госпиталь (от лат. hospitalis, гостеприимный) - institution for health care providing patient treatment by specialized staff and equipment.
Больница - учреждение, в к-рое _помещают_ больных для лечения.

zzloyzz

Ну потому что ДМС пока далёко от понимания в нашей стране)))

fedomax

"Пациент" пришло с латинского слова patiens(глагол patior-я страдаю, и греческого πάσχειν (paskhein- страдать) и его родственного существительного πάθος (= пафос )
___________________
"Больной" подразумевает человека, который имеет расстроенное здоровье, поражённый каким-либо заболеванием
__________________

14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.