Даже текст перевел, но чего-то не хватает для понимания полной картины...
Примечание:
Страхи-то страхами, это я и сам понял.
Вы почитайте текст, в нем говорится явно не просто о детских страхах и смысл достаточно глубокий.
Может быть кто-то переведет более ясно, или объяснит концепцию:
MGMT - "Дети". Текст песни в русском переводе:
Ты был ребенком,
Ползал на коленях вперед.
Заставляя маму гордиться,
Но твой голос был громким.
Мы любили смотреть, как ты смеешься,
Ты снимал насекомых с растений,
И нет временина задуматься о последствиях.
Контролируй себя
Возьми от жизни только самое нужное
И в фамильном древе
Займи достойное место
Контролируй себя
Возьми от жизни только самое нужное
И в фамильном древе
Займи достойное место
Вода теплая,
Но я все равно дрожу.
Ребенок рождается,
И плачет, чтобы привлечь внимание.
Воспоминания блекнут,
Как будто смотришь на них через мутное стекло.
Одно решение за другим,
Сделанные и нет,
Но я думал
Что они не причинят вред,
Я так думал
Контролируй себя
Возьми от жизни только самое нужное
И в фамильном древе
Займи достойное место
Контролируй себя
Возьми от жизни только самое нужное
И в фамильном древе
Займи достойное место
Контролируй себя
Возьми от жизни только самое нужное
И в фамильном древе
Займи достойное место
Контролируй себя
Возьми от жизни только самое нужное
И в фамильном древе
Займи достойное место
Контролируй себя
Возьми от жизни только самое нужное
И в фамильном древе
Займи достойное место
RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.
Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.
Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.