Почему имена могут сокращаться и трансформироваться?

имена

Евгений - Женя
Александр - Саша
Елизавета - Лиза

и т.д. и т.п.
Ответы:
это же особенность языка
Частое употребление + эквиваленты в других языках.. меняют порой имя до неузнаваемости. Но почему Анна это Нюра- это просто парадокс.
2 Медиал
Я тоже никак не могу понять почему Георгий - это Юра.
Читал конечно много литературы - воспринимаю, как данность, но понять не могу
KrasivayaSvo
Медиал
Георгий - не только Юра, но еще и Егор, точнее Егорий, он же Гоша, он же Жора, он же Ежи (польск.), он же Георг, он же Жорж и даже Хорхе!
В частности, у испанцев Хорхе дель Браво - это Георгий-победоносец!
2 Clone AndreySh
Преклоняюсь перед знаниями. Я чуть меньше половины из этого знал. Спасибо огромное - будет что сыну рассказать.
KrasivayaSvo
П-а-а-ажалста!
Кстати, позже вспомнил, что есть старинная русская икона с названием "Юра-победенник", на ней видны основные атрибуты икон с Георгием.


16 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.