Существует ли subj? Попросили найти, не получается. Поможете? спасибо.
Примечание:
ise-dvp: Давайте вместе :-) ? даже подстрочник не дается.
в голове звенят
The Spirit of Enlightenment
а также
Experience, the Wisdom of Mistake(s)
гугл знает кого-то, кто особо не задумываясь, выдал
"The genius, paradoxes the friend."
А есть ведь еще пятая строчка
Примечание:
iruslan: написать - увы, не дано. Но есть другие способы. Думаю.
Примечание:
Express: спасибо. Снимаю шляпу! Уже снял. :-)
Chance, Incident, Accident...
Интересно -- ни одного перевода от поэта либо проф. переводчика. Ученые.
Как раз сейчас пытаюсь это исправить.
Примечание:
Express: вариантом поделюсь, не своим, жду от автора слов "always up for a poetic challenge", так что вопрос пока не закрываю.
Примечание:
...больше вариантов нет :( Express,Tanuki, Лейди и все-все-все, - спасибо!
RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.
Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.
Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.