Платье в пол, это разговорное или литературное выражение?

wldrose23, 355 просмотров

-1

Мне просто недавно резанула слух на ТВ эта фраза: "платье в пол", причем я ее услышала от изысканных мамзелей в передаче про стиль и моду... я не знала, что есть такое выражение, просветите, знатоки, кто знает?

Ответы:

Aback

Вероятно, имелось в виду до пола.

Diona

платье до пола - "платье в пол"

Русский язык, как в общем-то и любой другой, не состоит только из набора уже имеющихся выражений, на нем вполне можно составлять фразы, которых до этого еще не было.

wldrose23

ну не знаете ответа, так чего тут изголяться??? еще и низкую оценку вопроса поставили, типа редкостный бред, а мне все равно, я впервые услышала за свои 35 лет подобное и мне было интересно, есть ли такое устойчивое выражение!

wldrose23

louveteau
ничего подобного! так скоро превед ведмед будет нормой (возможно и будет, но не в блиижайшее время), ваши примеры - чисто измышления "экономизма" речи, а любой филолог оспорит, что нормы языка нужно соблюдать, одни правила не работают для других выражений, вы же не млако, млко, млак пишете, а молоко, хотя все предыдущие варианты короче!

17 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.