я понимаю, российские актеры во все времена существования кино играли иностранцев. но смотрелось это не так дико. даже, когда в "Цирке" два актера играли американцев - смешно, но не дико. а вот когда в Голливуде играют русских - чувствуется настоящая, кричащая фальш. это от того, что в Голливуде просто нет некрасивых актеров? или потому что вообще актеров как таковых там мало? сегодня глянула одним глазком на американский фильм про дневник Сталина. то, что сюжет голливудский - это понятно. сказка на сказке, лишь бы экшн был. но актеры! это же вообще кошмар! почему бы, хотя бы с Брайтон-Бич не брать людей? хотя бы для массовки?
Примечание:
ElCooper (E.L. Cooper), Брайтон-Бич я как пример привела))) в Голливуде и без нее русских кварталов полно))) про хороших американских актеров - я знаю ,что говорю. играть тупую морду в боевиках или доблесного патриота в "Дне независимости" - это быть ремелсенником, а не актером. актеры одного типажа, одной роли - это не актеры. вы бы могли представить Ван Дамма в роли Деточкина? ну, к примеру? а Смоктуновский играли и Гамлета ,и того же Деточкина. Меньшиков и грал и ловеласа Костика (респект вашей цитате), и преданного возлюбленного без права на любовь Фракасса. вот это АКТЕРЫ. Шварценеггер мне импонирует тем, что после боевиков он сумел сыграть в "Близнецах" и "Джуниоре". Хит Леджер мог бы быть гениальным актером, но умер рано. одни его фильмы, что в "Темном рыцаре", что в "Братьях Гримм", что в "10 причин моей ненависти" ,что в "Казанове" - это уже не ремесленничество. а всякие томы крузы и дженифер энистоны - это так, ерунда. как циркон вместо бриллианта. это МОЕ ЛИЧНОЕ суждение. у вас, естественно, может быть свое. просто переход на личности " знаете ли, Вы не те фильмы смотрите, видимо" заставляет предполагать, что вы, все же, поддерживаете мою точку зрения, но почему-то не хотите этого признавать. и я не говорю о достоверности. я говорю об ИСКУССТВЕННОСТИ. а это разница. Дэниэл Крейг в том же фильме (который я взяла в пример в вопросе) довольно сносно сыграл потомка эмигрантов. даже не слишком погрешил от истины, когда общался с русскими актерами в кадре. но все равно, искусственность была видна. особенно, когда голливудский мужчина с усами играл русского капитана милиции. может, у нас милиционеры не такие красавцы? или не так ухожены? или в глазах не тот блеск? не знаю
RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.
Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.
Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.