Почему корабль назван "Голубой Марлин", как его название?

Примечание:
А Чёрный Марлин кто? Это большое судно. И не рыболовное - кажется, что это человек какой-то такой стал его названием.

Примечание:
Не только. А почему не назвать камбалой или треской?
Нашли что - http://az.gay.ru/articles/articles/marlin.html
Не верю, что корабль назван просто рыбой.

Примечание:
Не в честь книжки, но вот персонажу автор придумал откуда-то имя, мог вполне позаимствовать у кого-то очень известного. А "Акула" есть - это тип подводных лодок, которые самые большие, вроде, 2 остались. "Голубой Марлин" и "Чёрный Марлин" - два больших океанских полупогружных судна для перевозки габаритных плавучих грузов, и ещё они одного типа.
http://korabley.net/news/tyazhelie_transportnie_suda_mighty_servant/2008-11-24-63 - о нём, позывной PJFM.
А есть ещё "Голубой Гигант" - http://korabley.net/news/2009-04-02-196

Ответы:

Shu_M

Голубой марлин - это такая рыба.

Shu_M

Черный марлин - это тоже рыба, соответственно. Как и голубой марлин, она принадлежит к семейству марлинов.
Просто назвали судно в честь этой морской рыбы. Ну и что, что не рыболовное - аллюзия не к тому, что судно для ловли марлинов, а к тому, что оно само, как марлин.

Shu_M

Ну камбала и треска - это как-то не "гордо" звучит, то ли дело марлин. По-моему, весьма неплохо назвать судно именем такой рыбы. Я уверен, что и какой-нибудь корабль "Акула" есть.
По-вашему, корабль назвали в честь книжки про пидорасов, что ли?
Автор по ссылке, как раз таки использует в названии книги игру слов, вкладывая в словосочетание, обозначающее название рыбы, иное значение.

13 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.