Извините за длинный текст, но короче не получилось. Не стал бы я выносить настоящий вопрос на ВиО, если бы не интересные факты и значимость вопроса - истинно ли христианство. Я не претендую ни на что и пишу то, что удалось раскопать. Скорее всего текст Евангелие от Варнавы неточен, но вот что интересное:
Гидеон писал: "По единодушному мнению независимых исследователей, «Евангелие от Варнавы» является средневековой подделкой, примерно XV века, написанной с мусульманской точки зрения (псевдоапокрифом)[1] [2]. Тем не менее, исследование «Евангелия от Варнавы» и споры о его подлинности не прекращаются. Один из обсуждаемых вопросов: сочинён ли весь текст в средневековье или же в основе его лежит более древний документ, пострадавший от произвольного редактирования переписчиков и переводчиков."
- современный текст "Евангелие от Варнавы" не мог написать мусульманин, так как текст противоречит Корану.
- текст Евангелие от Варнавы не мог быть написан в средневековый период, потому что до 325 г это Евангелие был основной Книгой александрийской церкви, потому что ещё римский папа Дамас 1 (304- 384 г.н.э) издал указ о запрете этого Евангелие, в 465 году был издан аналогичный указ о запрете папой Иларием (461- 468), затем запрещали папы Геласийя 1, Гормизд и другие.
- врядли Евангелие от Варнавы запрещали бы папы римские, если бы смысл текста значительно изменился, так как текст разоблачает лживость христианства после 325 года (уж извините за такие громкие слова, но я только высказываю мнение исследователей Евангелие от Варнавы. Кстати за чтение Евангелие от Варнавы после 325 года - смертная казнь!
- текст не был составлен мусульманами еще и по тому, что резонанс в мире Евангелие от Варнавы появилось только в последнии несколько десятков лет. Христианско- исламский диалог существует многие века и если бы мусульмане придумали бы его в среднии века, то и воспользовались бы им тогда же! Мусульмане же узнали о Е.В., только после его перевода на арабский в последнее время.
Как же Евангелие от Варнавы дошло до нашего времени, если учесть что католическая церковь всё сделала, что бы уничтожить любую память об этой Книге? Как я уже писал, до 325 года Евангелие от Варнавы было в каждой христианской церкви. После 325 года за несколько веков это Евангелие было практически уничтожена под страхом смерти (почему после 325 года, потому что в 325 году на никейском соборе было официально принята новая единая идеология христианства (доктрина апостола Павла, хотя был-ли он апостолом?), видимо тогда Библия подверглась основным исправлениям). Но вот одну ошибку допустили - сохранили Евангелие от Варнавы в папской библиотеке Ватикана.
Примечание:
Один итальянский монах по имени Фарамино, перебирая письма святого Ириния, наткнулся на одно письмо, которое вызвало у него большое удивление. В нём Ириний критиковал деяния и идеи апостола Павла, при этом он всегда ссылался на Евангелие от Варнавы. Этот монах перерыл все возможные библиотеке, но так и не нашел Евангелие от Варнавы. Удача этому монаху улыбнулась много лет спустя, когда монах стал учеником папы Сикста 5. Монах воспользовался своим положением и в библиотеке папы римского нашел Евангелие от Варнавы, которое и переписал (поэтому то и всплыло Евангелие от Варнавы на итальянском языке). Вряд-ли папы римские хранили не настоящий экземпляр Евангелие от Варнавы. Одно то, что Фарамино изучал письма святого Ириния, который был учеником тех, кто лично видел апостола Иоанна Богослова, имеет очень большое значение. Кроме того, достоверности найденных бумаг, относящихся к Фарамино, может служить противоречие между апостолами Иисуса, с одной стороны и "апостолом" Павлом, с другой.
Между прочим библиотека в Ватикане охраняется значительно сильнее, чем золотой запас США и все швейцарские банки. И все просьбы посетить папскую библиотеку - категорически отвергаются Ватиканом (Отчего так?, что там секретного для народа?). По всей видимости неточности в переводе христианским монахом Фарамино и вызвали искажения и противоречия с Кораном (Он же искренне верил догмам христианства и Корана не читал, по этому перевел как мог).
Еще раз извините за столь длинный текст.
Примечание:
Хотел ответить virash, но вспомнил что она свидетель Иеговы, а с сектантами не связываюсь.
RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.
Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.
Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.