Помогите перевести на английский

перевод английский язык лингвистика

Всем привет! Помогите пожалуйста с переводом ещё пары фраз на английский язык. Заранее спасибо!

"Эти пользователи сайта site.ru недавно просмотрели Вашу анкету.
Среди них обязательно есть интересный Вам человек. Не откладывайте знакомство!"
Ответы:
This a users site.ru. They are recently looked at your profile.
Among them, you necessarily have an interesting person. Do not delay acquaintance! "
These users Site site.ru recently viewed your profile.
Among them, you certainly have an interesting person. Do not delay acquaintance!
These site.ru' visitors're recently looked at your profile. There would be at least one member that you might be interested in knowing. Don't delay - meet today!


11 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.