помогите с переводом на английский

язык Образование перевод английский язык

1.Академічний рік студентів-медиків в Україні складається із
двох семестрів.

2.Учні, які закінчили середню школу із золотою медаллю, не складають вступні конкурсні іспити.

3.Для більшості студентів медична освіта в Україні безкоштовна, окрім студентів, які навчаються за контрактом.

4.Після інтернатури молодий лікар має право працювати за обраною ним медичною спеціальністю.

Примечание:
1.Академичний год студентов-медиков в Украине состоит из двух семестров.

2.Ученики, окончившие среднюю школу с золотой медалью, не сдают вступительные конкурсные экзамены.

3.Для большинства студентов медицинское образование в Украине бесплатное, кроме студентов, обучающихся по контракту.

4.После интернатуры молодой врач имеет право работать по выбранной им медицинской специальностью.
Ответы:
Если переведете на русский или беларуский - переведу на английский
1. Academic year of medical students in Ukraine contains two terms.
1.Академичний год студентов-медиков в Украине состоит из двух семестров. = Every academical year  of the Medical School students consists of two semesters.


11 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.