Вопрос про английский язык. - есть ответ

Эми Маэда, 135 просмотров

Как можно научиться понимать текст, когда по английски именно разговаривают англичане? Смотрю разные видео, слушаю песни на английском и не понимаю англ. слова.

Примечание:
Ох, как вы все мне помогли) спасибо!

Ответы:

Андрей П

Британский вариант он чистый, они окончания не глотают, а американский-помойка. Все песни и видео в основном там американский вариант английского. Поэтому и не понятно.

alex3000

больше практиковаться общаться в живую - например съездить в англоговорящую страну

Никифоров Валерий

Сначала нужно иметь большой словарный запас.
Просто когда пытаешься понимать английский на слух, при незнании некоторых слов мозг "затыкается" на их переводе.

Советую: Лютер, Шерлок, Топ Гир и Куку для начала. У всех разные темы и разные акценты.

Смотри британские сериалы с субтитрами на английском.
Это лучший способ. Ты и слышишь и читаешь и у тебя в голове закрепляется произношение и построение фраз. И ошибка восприятия на слух исключается.

ResidentR6

У них совершенно другой набор звуков. Ты их просто "не слышишь". Вернее для русского эти звуки паразитны или сводятся в один, а для них разница есть.

Sasha 888

Читайте и смотрите английский с переводом.

Larma

Нужно не просто слушать, но и сопоставлять с текстом (песни например). В учебниках есть расшифровки диалогов и т.д.

11 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.