Знатокам английского

Занимаюсь сейчас перепечатыванием одной статьи, скан которой не поддается автоматическому распознанию, вернее очень много ошибок в нем.
Обратил внимание, что часто встречается написание через "s" таких слов как "civilisation", "realise". Попытался порыться в интернетах. Вариант написание через "z" встречается чаще, но и этот вариант иногда проскакивает в словарях. Что это за чередование глухой/звонкий? Откуда оно?

Примечание:
Sasha 888,
Вы правы, документ из Британии.
Я бы принял ответ, что это американизм, но речь идет о мутации z-s не в каком-то конкретном слове, а в разных, я просто в виде примера привел эти два.
Или превращение глухого "s" в звонкий "z" , даже не знаю как выразиться... Повсеместно, что-ли, тоже можно считать американизмом?

Примечание:
Sasha 888,
Спасибо за ссылку, очень познавательно.
"Лучший ответ" ваш.

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.