Хитрые случаи употребления суффикса -s с глаголами. Хелп!

английский язык

Всегда считал, что правило появления s на конце глагола довольно очевидно, но тут натолкнулся на два примера, которые поколебали мою уверенность. Плиз хелп.

1) Из официальной брошюры по сдачи ielts:
IELTS is designed to assess the language ability of candidates who WANT to study or WORK where English is the language of communication.

Я думал что с who всегда идет глагол с -s. В принципе можно догадаться, что who в данном случае заменяет candidates, которое во мн.ч. и поэтому -s не ставиться. Так ли это? Где можно почитать про эти случаи использования местоимений

2) Смотрел фильм "Там, где бродит бизон" (http://www.kinopoisk.ru/film/11889/) и обратил внимание, что в оригинале название звучит как "Where the Buffalo Roam". Тут то почему не roams? roam глагол вроде правильный
значит время pr.ind., бизон один, а -s нет.

Заранее спасибо.
Ответы:
> who в данном случае заменяет candidates, которое во мн.ч. и поэтому -s не ставиться.
Правильно.
>>случаи употребления суффикса -s
То, о чем вы говорите, это не "суффикс", а глагольное окончание третьего лица - проявляется ТОЛЬКО в единственном числе и ТОЛЬКО в настоящем времени. Никаких "хитростей" здесь нет, всё правило я сформулировал в первой фразе. Можно только добавить, что если глагол закачивается на "s", то в третем лице ед. числа добавляется "es".
>>Возможен ли такой вариант.
>>Судя по http://dictionary.reference.com/browse/Buffalo?s=t
>>Buffalo может иметь форму мн.ч. с тем же написанием. Тогда
>>перевести можно "Там где бродят бизоны", и с -s проблем нет.


12 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.